Datenschutzerklärung

Überblick: was wann passiert

aegypt.de ist ein redaktionelles Informationsangebot ohne Benutzerkonto, ohne Kontaktformular und ohne Newsletter. Die Website finanziert sich über Anzeigen von Google und über Partnerlinks. Für eine Reichweitenmessung nutzen wir Google Analytics, aber nur, wenn du im Einwilligungsfenster zustimmst.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

medienplus GmbH
Mozartstraße 53
53340 Meckenheim
Geschäftsführer: Oliver Misch
E-Mail: info@aegypt.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Alle Fragen zum Datenschutz und Anträge zu deinen Rechten richtest du an die oben genannte E-Mail-Adresse. Weitere Anbieterangaben stehen im Impressum.

Hosting und Server-Logfiles

Die Website liegt auf einem Webserver von IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Er verarbeitet die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.

Bei jedem Aufruf einer Seite, eines Bildes oder einer anderen Datei überträgt dein Browser technisch bedingt Daten an den Server. Der Server speichert dabei in sogenannten Logfiles:

• deine IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs,
• die aufgerufene Adresse einschließlich angehängter Parameter (zum Beispiel einen Suchbegriff),
• den Statuscode der Antwort und die übertragene Datenmenge,
• die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern dein Browser sie mitschickt,
• Angaben zu Browser und Betriebssystem (User-Agent).

Diese Daten sind nötig, um dir die Website auszuliefern, den Betrieb stabil und sicher zu halten, Angriffe abzuwehren und Fehler zu finden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer funktionierenden und sicheren Website. Wir werten die Logfiles nicht aus, um Besucherzahlen zu ermitteln oder Nutzerprofile zu bilden, und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Die Verbindung zu aegypt.de ist per TLS verschlüsselt. Das erkennst du an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.

Schrift, Bilder und Suche kommen von unserem Server

Die Schrift Figtree, alle Fotos, Grafiken und Videos liegen auf unserem eigenen Webserver. Beim Laden der Seiten wird keine Verbindung zu Google Fonts, YouTube, Bilddiensten oder sozialen Netzwerken aufgebaut. Fotos von Unsplash haben wir heruntergeladen und speichern sie selbst, Unsplash erhält beim Besuch keine Daten.

Die Suche läuft in deinem Browser: Er lädt eine Liste der Seiten von unserem Server und durchsucht sie selbst. Die Begriffe, die du eintippst, schickt die Suche nicht an uns oder Dritte. Schickst du das Suchformular ab oder rufst du eine Suchadresse direkt auf, steht der Begriff allerdings in der Adresse und landet damit wie jede Adresse im Server-Logfile. Gesondert gespeichert oder ausgewertet wird er nicht.

Einwilligung über das Fenster von Google

Für die Einwilligung nutzen wir die Einwilligungsplattform von Google („Datenschutz & Mitteilungen“, englisch Consent Management Platform oder CMP). Sie ist von Google nach dem Transparency & Consent Framework des IAB Europe in der Version 2.2 (TCF 2.2) zertifiziert und wird zusammen mit dem AdSense-Skript von Google geladen.

Damit die Seite schneller aufgebaut wird, laden wir dieses Skript nicht sofort, sondern sobald du scrollst, tippst, die Maus bewegst oder eine Taste drückst, spätestens 3,5 Sekunden nach dem Laden der Seite. Diese Verzögerung dient nur der Ladezeit. Sie ist keine Einwilligung: Ohne deine Auswahl im Fenster startet nichts, was eine Zustimmung braucht.

Im Fenster kannst du allem zustimmen, alles ablehnen oder einzelne Zwecke und Anbieter auswählen. Welche Anbieter beteiligt sind, zeigt das Fenster selbst. Google speichert deine Auswahl als sogenannten TC-String in einem Cookie auf deinem Gerät, damit das Fenster nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Dieses Speichern ist für die Einwilligungsverwaltung erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO, weil wir eine Einwilligung nachweisen können müssen.

Unser eigenes Skript liest deine Auswahl über die Schnittstelle des TCF aus. Die Ausflugs-Widgets von GetYourGuide und die Werbebilder von ab-in-den-urlaub.de über Awin lädt es nur, wenn du dem TCF-Zweck 1 („Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen“) zugestimmt hast. Ohne diese Zustimmung baut dein Browser keine Verbindung zu GetYourGuide oder Awin auf. Stellt Google fest, dass die DSGVO für deinen Aufruf nicht gilt, etwa bei einem Aufruf von außerhalb Europas, erscheint kein Fenster und diese Partnerinhalte sowie Google Analytics werden ohne Abfrage geladen.

Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen: Unten auf jeder Seite steht der Knopf „Cookie-Einstellungen“, der das Fenster von Google wieder öffnet. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft. Bereits angezeigte Partnerinhalte verschwinden spätestens beim nächsten Seitenaufruf. Auf Seiten ohne Anzeigen, etwa dieser Datenschutzerklärung und dem Impressum, laden wir das Google-Skript nur, wenn du diesen Knopf anklickst.

Technisch vorbereitet ist außerdem ein eigenes Einwilligungsfenster, das deine Auswahl nur im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage) ablegen würde. Diese Betriebsart ist derzeit nicht aktiv.

Anzeigen von Google AdSense

Auf vielen Seiten zeigen wir Anzeigen von Google AdSense. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Sobald das AdSense-Skript geladen wird, baut dein Browser eine Verbindung zu Servern von Google auf. Google erhält dabei technisch bedingt deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät sowie die Adresse der aufgerufenen Seite. Das geschieht auch, bevor du im Fenster entschieden hast, weil das Einwilligungsfenster mit diesem Skript ausgeliefert wird.

Was danach passiert, hängt von deiner Auswahl ab:

• Mit deiner Einwilligung darf Google Cookies und ähnliche Techniken auf deinem Gerät nutzen, um Anzeigen auszuliefern, ihre Wirkung zu messen und, je nach Auswahl, Anzeigen auf deine Interessen abzustimmen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
• Ohne Einwilligung in die Speicherung auf deinem Gerät zeigt Google nach eigenen Angaben höchstens sogenannte eingeschränkte Anzeigen. Sie kommen ohne personenbezogene Daten für die Personalisierung aus. Die IP-Adresse nutzt Google dabei weiterhin, um die Anzeige an dein Gerät zu übertragen. Nach Googles Dokumentation können außerdem Cookies oder lokaler Speicher eingesetzt werden, die ausschließlich der Erkennung von Betrug und ungültigen Zugriffen dienen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, die Website über Werbung zu finanzieren.

Google kann Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für zertifizierte Unternehmen hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO).

Mehr dazu steht in der Datenschutzerklärung von Google und unter Wie Google Daten von Websites verwendet, die Google-Dienste nutzen. Wie wir mit Anzeigen und Partnerlinks umgehen, erklärt der Affiliate-Hinweis.

Reichweitenmessung mit Google Analytics

Um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden und wo wir Inhalte verbessern sollten, nutzen wir Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics lädt nur, wenn du im Einwilligungsfenster dem TCF-Zweck 1 („Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen“) und dem Anbieter Google zugestimmt hast. Ohne diese Zustimmung baut dein Browser keine Verbindung zu Google Analytics auf und es werden keine Analytics-Cookies gesetzt. Ausnahme: Stellt Google fest, dass die DSGVO für deinen Aufruf nicht gilt, etwa bei einem Aufruf von außerhalb Europas, lädt Google Analytics ohne Abfrage. Bis zu deiner Entscheidung steht der Einwilligungsmodus von Google für Analytics und Werbung auf „abgelehnt“.

Mit deiner Zustimmung erfasst Google Analytics unter anderem die aufgerufenen Seiten, die Verweildauer, die ungefähre Herkunft (Land, Region), Angaben zu Browser und Gerät sowie die Seite, über die du gekommen bist. Dafür setzt Google Cookies (zum Beispiel „_ga“), die dein Gerät bei späteren Besuchen wiedererkennen. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nach Angaben von Google nicht gespeichert. Die Daten werden in Analytics nach der im Konto eingestellten Aufbewahrungsdauer gelöscht.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich, die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen. Mehr dazu in der Übersicht von Google zum Datenschutz in Analytics.

Ausflüge von GetYourGuide

Unter manchen Artikeln zeigen wir Ausflüge und Touren von GetYourGuide in einem Kasten „Passende Ausflüge bei GetYourGuide“, auf breiten Bildschirmen teils zusätzlich eine Tourenliste zu Hurghada. Anbieter ist die GetYourGuide Deutschland GmbH, Sonnenburger Straße 73, 10437 Berlin. Wir nehmen am Partnerprogramm von GetYourGuide teil und erhalten eine Provision, wenn du über diese Inhalte buchst.

Die Widgets lädt dein Browser erst, nachdem du im Einwilligungsfenster zugestimmt hast (TCF-Zweck 1), und dann auch erst nach der ersten Interaktion mit der Seite oder 3,5 Sekunden nach dem Laden. Dabei lädt er ein Skript und die Inhalte von Servern von GetYourGuide. GetYourGuide erhält deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, die aufgerufene Seite sowie unsere Partner- und Kampagnenkennung. GetYourGuide kann Informationen auf deinem Gerät speichern, um die Widgets anzuzeigen und Buchungen unserer Website zuzuordnen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Zustimmung bleibt der Kasten ausgeblendet.

Wenn du eine Tour buchst, schließt du den Vertrag mit GetYourGuide beziehungsweise dem jeweiligen Veranstalter, nicht mit uns. Wir erfahren nicht, wer gebucht hat, sondern sehen nur Klicks, Buchungen und Provisionen in zusammengefasster Form. Für die Verarbeitung bei GetYourGuide gilt die Datenschutzerklärung von GetYourGuide.

Pauschalreisen von ab-in-den-urlaub.de über Awin

An mehreren Stellen verlinken wir auf die Suche nach Pauschalreisen nach Hurghada bei ab-in-den-urlaub.de: im Kasten „Pauschalreise nach Hurghada“ in der Seitenspalte, über den Knopf im Artikelbild und über das Fähnchen im Band unten auf der Seite. Diese Links laufen über das Partnernetzwerk Awin. Anbieter ist die Awin AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin. Wir erhalten eine Provision, wenn du nach einem Klick dort buchst.

Was beim Klick passiert

Die Links sind normale Links ohne eingebundenes Skript. Erst wenn du einen davon anklickst, ruft dein Browser unsere Adresse /weiter/pauschalreise/ auf. Unser Server leitet dich von dort zu Awin weiter und Awin weiter zu ab-in-den-urlaub.de. Dieser Aufruf erscheint wie jeder andere im Server-Logfile, darüber hinaus speichert unser Server dabei nichts.

In der Weiterleitung stehen unsere Partnerkennung bei Awin, ein Reisezeitraum ab der kommenden Woche für die Suche und eine kurze Platz-Kennung (clickref). Die Platz-Kennung sagt nur, an welcher Stelle und auf welcher Seite geklickt wurde, zum Beispiel „s-r01-kairo“ für den Kasten in der Seitenspalte der Kairo-Seite. Sie enthält keine personenbezogenen Daten. So sehen wir in der Statistik von Awin, welche Plätze genutzt werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Partnerlinks abzurechnen und ihre Platzierung zu beurteilen.

Ab dem Klick verarbeiten Awin und ab-in-den-urlaub.de deine IP-Adresse und Angaben zu Browser und Gerät und können Informationen auf deinem Gerät speichern, um eine Buchung unserer Website zuzuordnen. Dafür gelten die Datenschutzhinweise von Awin und die Datenschutzhinweise von ab-in-den-urlaub.de. Wenn du buchst, schließt du den Vertrag mit ab-in-den-urlaub.de beziehungsweise dem jeweiligen Reiseveranstalter, nicht mit uns. Wir sehen nur Klicks, Buchungen und Provisionen in zusammengefasster Form.

Werbebilder auf breiten Bildschirmen

Ist dein Browserfenster mindestens 1.061 Pixel breit und hast du im Einwilligungsfenster zugestimmt (TCF-Zweck 1), ersetzen wir den Kasten in der Seitenspalte durch ein Werbebanner und die Schrift im Fähnchen durch das Logo von ab-in-den-urlaub.de. Beide Bilder lädt dein Browser direkt von Servern von Awin. Awin erhält dabei deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät und die aufgerufene Seite und kann ein Cookie setzen, um Einblendungen und Klicks zu zählen. Ein Klick auf das Banner führt direkt zu Awin, nicht über unseren Server. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Zustimmung siehst du nur unseren eigenen Kasten, der nichts von Awin lädt.

Kommentare

Unter vielen Artikeln kannst du einen Kommentar schreiben, ohne Anmeldung und ohne E-Mail-Adresse. Dafür speichern wir den Namen, den du angibst, deinen Text, die Seite und den Zeitpunkt des Absendens. Ein Spitzname reicht. Links, E-Mail-Adressen, Telefonnummern und HTML nimmt das Formular nicht an. Cookies setzt die Kommentarfunktion nicht.

Neue Kommentare erscheinen erst, nachdem wir sie gelesen und freigegeben haben. Danach sind Name, Text und Datum des Kommentars auf der jeweiligen Seite öffentlich zu sehen. Die Uhrzeit wird nicht angezeigt.

Spamschutz mit pseudonymisierter IP-Adresse

Sobald du in das Formular klickst, holt es von unserem Server einen Formularschlüssel. Dafür und beim Absenden verarbeitet unser Server deine IP-Adresse. Gespeichert wird sie nicht im Klartext, sondern nur als Prüfwert (HMAC-SHA256 mit einem geheimen Schlüssel). Bei IPv6-Adressen fließt nur der vordere Teil der Adresse ein. Dieser pseudonymisierte Prüfwert sorgt dafür, dass von einem Internetanschluss höchstens ein Kommentar in 24 Stunden möglich ist und ein Formularschlüssel nur für denselben Anschluss gilt. Nach Ablauf der 24 Stunden löscht das Skript den Prüfwert beim nächsten Aufruf der Kommentarfunktion automatisch.

Speicherort, Dauer und Löschung

Die Kommentare liegen in einer geschützten Datei auf unserem Webserver (siehe Hosting), die nicht öffentlich abrufbar ist. Wir geben sie nicht an Dritte weiter. Kommentare, die wir nicht freigeben, löschen wir bei der Moderation. Freigegebene Kommentare bleiben gespeichert, solange der Artikel online ist oder bis du die Löschung verlangst. Beim Löschen wird der Eintrag entfernt. Eine automatische Sicherungskopie der vorherigen Fassung der Datei wird beim nächsten Speichervorgang überschrieben.

Rechtsgrundlage für das Speichern und Veröffentlichen deines Kommentars ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du mit dem Absenden erteilst. Du kannst sie jederzeit widerrufen. Rechtsgrundlage für den Spamschutz ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, die Kommentarfunktion vor Missbrauch und massenhaften Einträgen zu schützen.

Möchtest du einen Kommentar löschen lassen, schreib eine E-Mail an info@aegypt.de und nenne die Seite, den Namen und ungefähr das Datum. Wir entfernen den Kommentar dann.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Adresse, deinen Namen und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Links zu anderen Websites

In den Artikeln verlinken wir auf Quellen wie Behörden, Museen und Fachseiten. Das sind normale Links. Erst wenn du einen davon anklickst, erhält die jeweilige Website Daten von deinem Browser, und es gelten deren Datenschutzhinweise.

Deine Rechte

Soweit wir personenbezogene Daten von dir verarbeiten, hast du folgende Rechte:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Schreib dafür an info@aegypt.de. Deine Auswahl im Einwilligungsfenster liegt auf deinem Gerät. Ändern kannst du sie über „Cookie-Einstellungen“, ganz entfernen, indem du die Cookies für aegypt.de in deinem Browser löschst. Zu Daten, die Google, GetYourGuide oder Awin in eigener Verantwortung verarbeiten, wendest du dich am besten direkt an den jeweiligen Anbieter.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du meinst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2 bis 4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

Du kannst dich auch an die Aufsichtsbehörde an deinem Wohnort oder Arbeitsplatz wenden.

Stand und Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn wir Dienste hinzufügen, entfernen oder anders einbinden. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 21. Oktober 2026